Parental rights and school choice